<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
        <meta name="viewport" content="width=device-width, height=device-height, initial-scale=0.5, minimum-scale=0.5, user-scalable=yes, maximum-scale=2.0, target-densitydpi=device-dpi" />
				<meta name="robots" content="all"/>
        <meta name="description" content="description">
        <meta name="keywords" content="">
        <title>Page 4 - Dewan Bahasa 8</title>
<style type="text/css">
<!--
body {
	margin-left: 0px;
	margin-top: 0px;
	margin-right: 0px;
	margin-bottom: 0px;
}
  
#container {margin:50px auto;padding:0px;width:910px;}
#left-button{ width:90px; height:100%;float:left }
#middle{ width:730px; margin:0px; float: left;}
#right-button{ width:90px; float:left;}
html, body, div, ul, li, dl, dt, dd, h1, h2, h3, h4, h5, h6, form, input, dd,select, button, textarea, iframe, table, th, td { margin: 0; padding: 0; }
img { border: 0 none; displayblock}
span,ul,li,image{ padding:0px; margin:0px; list-style:none;}
#top-title{ width:714px; margin-bottom:10px; float:left; padding:0px 8px}
#top-title2{ width:320px;  float:right;}
#content{ width: 730px; float:left;float:left;word-wrap: break-word;}
#content-top{ width:730px; background-image:url(images/top_bg.jpg); height:56px; background-repeat:no-repeat; float:left;}
#content-top1{ width:70%; padding:16px 0px 0px 30px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:24px; color:#636363;float:left;}
#content-top2{ width:60px; float:right; padding:25px 30px 0px 0px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:11px; color:#2f2f2f; font-weight:bold; text-align:right}
#content-middle{ width:730px; background-image:url(images/middle_bg.jpg); background-repeat:repeat-y;float:left;}
#content-middle1{ width:475px; padding:25px 0px 25px 35px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; color:#636363; line-height:150%;float:left;}
#content-middle2{  padding:7px; float:right; margin:25px 35px 0px 0px; border:solid 1px #c8c8c9; background-color:#FFF; text-align:center}
#content-bottom{ width:730px; background-image:url(images/bottom_bg.jpg); background-repeat:no-repeat; height:58px;float:left;}
#content-bottom2{ width:110px; height:42px; margin:0px auto; padding-top:4px;}
#input{ width:58px; height:20px; background-color:#FFF; border:solid 1px #dfdfe0; color:#636363; text-align:center; font-size:11px;}
.font1{ font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#2f2f2f;}
.font1 a:link{
	text-decoration: none;
    color:#2f2f2f;

}
.font1 a:visited{
	text-decoration: none;
    color:#2f2f2f;
	
}
.font1 a:hover{
	color: #2f2f2f;
	text-decoration: underline;

}



.text-container {
padding: 20px;
color: #333;
margin-top: 24px;
line-height: 22px;
border-top-left-radius: 3px;
border-top-right-radius: 3px;
}

.use-as-video {
float: right;
padding-left: 20px;
}
.cc-float-fix:before, .cc-float-fix:after {
content: "";
line-height: 0;
height: 0;
width: 0;
display: block;
visibility: hidden;
}
.use-as-video-img {
cursor: pointer;
position: relative;
width: 320px;
height: 180px;
}
.use-as-video-title {
font-size: 15px;
font-weight: bold;
color: #000000;
padding-bottom: 5px;
}
-->
</style>
<script type="text/javascript">
<!--
function MM_preloadImages() { //v3.0
  var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();
    var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)
    if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}
}

function MM_swapImgRestore() { //v3.0
  var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;
}

function MM_findObj(n, d) { //v4.01
  var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
    d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
  if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];
  for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);
  if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;
}

function MM_swapImage() { //v3.0
  var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)
   if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}
}
//-->
</script>
</head>

<body onload="MM_preloadImages('images/next2.png','images/previous2.png')">
<div id="container">
<div id="left-button">
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p><a href="page3.html"><img src="images/previous_big.png" width="90" height="80" /></a></p>
</div>
<div id="middle">
  <div id="top-title"><span class="font1">Basic HTML Version</span>
    <div id="top-title2">
      <table width="100%" border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0">
        <tr>
        	<td width="66%"> </td>
          <td width="35%" style="display:none" align="right"><img src="images/content.png" width="19" height="16" /></td>
          <td width="31%" style="display:none" class="font1"><a href="">Table of Contents</a></td>
          <td width="6%"><img src="images/view.png" width="19" height="16" /></td>
          <td width="28%" class="font1"><a href="../../index.html#p=4">View Full Version</a></td>
        </tr>
      </table>
    </div>
  </div>
  <div id="content">
     <div id="content-top">
        <div id="content-top1">Page 4 - Dewan Bahasa 8</div>
        <div id="content-top2">P. 4</div>
     </div>
     <div id="content-middle">
     	
     	  <div class="text-container">
    <div class="use-as-video cc-float-fix">
      <a style="text-decoration: none;" href="../../index.html#p=4"><img src="../thumb/4.jpg" /></a>
    </div>

    <p class="use-as-video-title"></p>
    <pre style="white-space:pre-line"><code>KETUA PENGARAH
Datuk Abang Sallehuddin Abg. Shokeran

TIMBALAN KETUA PENGARAH (DASAR)                                                                                                                                Dewan Bahasa Jilid 19
Datoâ€™ Hajah Padilah Haji Ali
TIMBALAN KETUA PENGARAH (OPERASI)                               KANDUNGAN
Kamarul Zaman Shaharudin
PENGARAH PENERBITAN                                              BIL. 8 2019/1440H â€¢ KK499-91319-0819 â€¢ ISSN 1511-9092
Dr. Haji Abang Patdeli Abang Muhi

       ***************************                              1 BICARA BAHASA
KETUA EDITOR                                                                 Bahasa Penyatu Bangsa
Haji Razali Che Mat                                                          - Marsilawati Mohamad Rani
(razali3@dbp.gov.my)
                                                                          AGENDA BAHASA
TIMBALAN KETUA EDITOR
Nurul Julia Alani Henry                                         4 Meyakini Bahasa Melayu Penyatu Bangsa
(nurjulia@dbp.gov.my)                                                        - Fadzil Mohd Amin

EDITOR                                                          8 Berjayakah Bahasa Melayu sebagai
Marsilawati Mohamad Rani                                                     Bahasa Perpaduan?
(marsila@dbp.gov.my)                                                         - Noor Suraya Adnan Sallehudin

PENOLONG EDITOR
Siti Nur Hidayah Othman Bakar
(hidayah@dbp.gov.my)

PENTADBIRAN                                                     12  BAHASA DAN PENDIDIKAN
Fauziah Yusof
Zaidi Mohd Salleh                                                   Teknik 10T + VAKT: Memperkasakan Bahasa
Mohd Haffiz Shaharuddin                                             Melayu dalam Kalangan Murid Disleksia
Norniza Haji Awalludin                                              - Vijayaletchumy Subramaniam dan

Uswatun Hasanah Mohamad Amin                                    18    Nadia Shuhada Abdan Nasir
Mohd Bakhtiar Samad                                                 Wajarkah PPSMI dilaksanakan dalam
                                                                    Pendidikan Malaysia?
       ***************************                                  - Pui Wen Hang
REKA BENTUK KULIT DAN
REKA LETAK HALAMAN
Roszaini Yussof
DICETAK OLEH                                                    16 E-MEL PEMBACA
Percetakan Mesbah Sdn Bhd (819193-K)

No. 11, Jalan Tun Perak 6,                                      17  REAKSI BAHASA
Taman Tun Perak,
43200 Cheras,                                                       Masyarakat Sangsi akan Bahasa Melayu?
Selangor Darul Ehsan.                                               - Ridzuan Kamis
Telefon: 603-9105 6473

Faks: 603-9105 6469                                             22 DUNIA BAHASA
E-mel: p.mesbah@yahoo.com.my                                                 Cabaran Bahasa dan Budaya Melayu di Luar Negara
                                                                             - Norshah Aizat Shuaib
URUSAN LANGGANAN
Bahagian Pemasaran dan Pengedaran,                              26 WACANA JAWI
Dewan Bahasa dan Pustaka,                                           Perihal Tawarikh dan Terawih
Kompleks Dewan Bahasa dan Pustaka,                                  - Munsyi Jawi
Lot 1037, Jalan AU3/1,

54200 AMPANG/HULU KELANG.
Telefon: 03-4101 0033
Faks: 03-4101 2019

E-mel: pp@dbp.gov.my

http://www.facebook.com/DBPNiaga

https://dbpniaga.my                                             Apabila anda mengirimkan sebarang tulisan, sila catatkan nama sebenar (di samping
                                                                nama pena, jika ada), nombor kad pengenalan, alamat, nombor telefon dan nombor
       ***************************                              akaun bank. Tanpa maklumat ini, tulisan yang dikirim kepada kami tidak akan disiarkan.
                                                                Sila nyatakan sama ada makalah yang dihantar kepada Dewan Bahasa juga dihantar
Dewan Bahasa diterbitkan setiap bulan sejak tahun 2001.         kepada penerbit lain. Sila alamatkan tulisan anda kepada:
Sidang editor berhak menyunting tulisan yang diterima selagi
tidak mengubah isinya. Karya yang disiarkan tidak semestinya

mencerminkan pendapat Dewan Bahasa. Segala sumbangan            Editor Dewan Bahasa,
yang diterima tidak akan dikembalikan. Jika karya tidak         Bahagian Majalah,
disiarkan dalam tempoh enam bulan selepas dihantar kepada       Aras 20, Menara Dewan Bahasa dan Pustaka,
editor, karya itu dianggap tidak akan disiarkan. Sidang editor  Peti Surat 10804, 50926 KUALA LUMPUR.
tidak bertanggungjawab atas kehilangan karya yang dikirimkan.

2		                         BIL. 8 2019</code></pre>
     	</div>
    
     </div>
     <div id="content-bottom">
       <div id="content-bottom2">
         <table width="110" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
           <tr>
             <td width="22%" height="44"><a href="page3.html"><img src="images/previous.png" width="26" height="19" id="Image2" onmouseover="MM_swapImage('Image2','','images/previous2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td>
             <td width="43%">
             	&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page1.html">1</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page2.html">2</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page3.html">3</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page4.html">4</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page5.html">5</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page6.html">6</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page7.html">7</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page8.html">8</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page9.html">9</a>
             </td>
             <td width="35%"><a href="page5.html"><img src="images/next.png" width="26" height="19" id="Image1" onmouseover="MM_swapImage('Image1','','images/next2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td>
           </tr>
         </table>
       </div>
     </div>
  </div>
</div>
<div id="right-button">
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p><a href="page5.html"><img src="images/next_big.png" width="90" height="80" /></a></p>
</div>


</div>
</body>
</html>