Page 36 - Dsastera42020
P. 36

juga menghadapi masalah menilai keseluruhan                    Inilah zaman puisi saya yang cukup subur dan
persembahan saya. Namun begitu, beliau juga seorang    bertumbuhan dengan sudut pandangan orang muda.
penyair – maka beliau membenarkan dan menerima         Kebebasan universiti dan diri membentangkan jalan
cara saya memasuki persoalan pengarangnya.             di depan saya, dan saya pun cepat-cepat melaluinya.

        Jabatan Sastera Inggeris melatih kami menulis          Pada saya sebagai pelajar dan penyair muda,
kritikan dan cara menurunkan pandangan dalam           karya sastera menghadiahkan ratusan watak yang
sebuah kursus yang dinamakan “Kritikan Amalan”         khusus, dengan peribadi yang unik, serta nilai-nilai
(Practical Criticism). Pelajar diminta menulis sebuah  yang mulia, yang dianuti mereka. Sejak awal lagi
kritikan amalan terhadap sebuah sajak atau sebuah      saya terpegun di depan Hang Tuah dan Hang Jebat,
cebisan prosa daripada karya terkenal. Saya tidak      merintih membaca kekejaman raja-raja Melayu pada
begitu kuat berpegang kepada disiplin akademik         zaman Melaka. Setelah itu saya bertemu pula dengan
saya. Ada dua ekor hantu yang menghuni watak saya      watak-watak daripada sastera dunia. Sesekali saya
– satunya berpakaian serebeh seorang penyair muda,     berasa diri seperti Hamlet, yang selalu bertangguh
dan seekor lagi cuba mengenakan uniform seorang        kerana diperlahankan oleh debat dalam dirinya. Saya
sarjana!                                               sedih melihat Faust yang menjual rohnya supaya
                                                       dia terkenal dan makmur, tetapi saya juga bertemu
        Sekali kami diberikan sebuah sajak yang        Faust dalam masyarakat saya. Sementara itu Lady
berjudul Why Should Not Old Men Be Mad? oleh W.B.      Macbeth, yang rakus dan ingin menterbalikkan
Yeats. Setelah membacanya saya tergerak kerasnya       susunan kekuasaan supaya suaminya dapat menaiki
perasaan penyairnya – yang pernah ditolak cintanya     takhta – ialah titik hitam yang sering berkembang
oleh Maud Gonne. Sajak ini ialah reaksi terhadap       dan mengalir dalam sejarah kita sendiri.
penolakan itu.
                                                               Watak penyair “Aku” dalam puisi “Semangat”
        Maka itu, saya tunduk dan terus mengarang      oleh Chairil selalu menggoda dan menjadi ikutan
sebuah sajak sebagai respons saya terhadap Yeats.      saya, walaupun saya tidak berani sampai kepada
Mungkin derita seorang pemuda lebih pedih              peringkat perlawanan yang menyeluruh. Orang
daripada sengsara seorang tua! Maka terciptalah        muda harus melawan kerana susunan dalam
sajak Why Should Not Young Men Be Mad? Pensyarah       masyarakat yang ada tidak selalu adil, dan perlu
saya, Rawlinson, tidak berapa terhibur oleh tindakan   diperbaiki.
saya, tetapi syukurlah pada akhir kuliahnya saya
mendapat sebuah sajak yang merah marah dan                     Saya membaca karya Pramoedya dan Amir
cukup asli. Saya melemparkan seketul batu ke           Hamzah, Usman Awang dan Masuri S.N., dan belajar
kandang politik Singapura yang busuk dan penuh         daripada pengalaman dan penentangan mereka.
dengan kepura-puraan pada masa itu.
                                                                                            ***
                                     ***                       Penggal universiti yang lain membawa karya
        Sajak ini mengembara dari amarah pertama,      lain pula. Pada tahun kedua, saya di Singapura,
tetapi menemui dunia yang lebih besar. Sayangnya,      1966, kami menganalisis karya Joseph Conrad, yang
tiada juga memiliki keadilan dan kesaksamaan.          dianggap agak dekat dengan orang Melayu dan
Saya melihat kemiskinan di mana-mana, dan yang         Nusantara.
tidak kecewa hanyalah golongan kapitalis yang                  Kali ini saya digoda oleh seorang wataknya,
dibenarkan bermaharajalela. Saya juga berasa diri      iaitu Decoud, dalam novel Nostromo. Decoud
saya sebagai seorang daripada mangsa kapitalisme,      ditinggalkan oleh temannya di sebuah pantai di
yang sebelumnya dibawa oleh British dan nafsu          sebuah pulau yang jauh. Ada lautan ketidaktentuan
keuntungan mereka.                                     di depannya. Dan, dia terus menunggu walaupun
                                                       teman itu tidak kembali lagi. Saya membuat Decoud
                           ***                         sedikit marah, sedikit kecewa dan sedikit gila.

Dewan Sastera Bil. 4 2020  34
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41