Page 64 - Dewan Bahasa 6 2020
P. 64
BAHASA DAN SASTERA sebagainya. Melalui pantun seperti ini, penulis dapat
menyampaikan maksud tersirat yang berkaitan dengan
Selain itu, pantun suruhan Allah dan meninggalkan segala larangan-Nya.
juga digunakan untuk Nilai-nilai murni yang diselitkan dalam pantun tersebut
menyampaikan pesan sedikit sebanyak dapat mendidik pembaca berkaitan ilmu
keagamaan. Pantun dunia dan akhirat.
seperti ini selalu dikaitkan Penulis ingin menarik perhatian pembaca terhadap
dengan unsur ketuhanan, buku Kumpulan Pantun Melayu (1983) yang pengumpulan
hidup, mati, dosa, pahala, pantun dalam buku ini diusahakan oleh Jamilah Ahmad
dan sebagainya. yang kemudiannya diteruskan oleh Zainal Abidin Bakar.
Yang berikut merupakan beberapa contoh pantun yang
terdapat dalam buku tersebut.
dipuja bukan milik orang, dan boleh disunting untuk Pantun Adat Resam Manusia
dijadikan isteri. Sementara, adat meminang pula adalah
untuk memaklumkan bahawa gadis tersebut telah disunting Kalau jagung kulitnya putih,
untuk dijadikan isteri. Tidak berbunga masa berbuah;
Sementelahan itu, pantun juga digunakan untuk
mengungkapkan kasih sayang, iaitu antara suami dengan Di laut Temenggung di darat Perpatih,
isteri, antara anak dengan ibu bapa, antara saudara, Adat berpunca kitab Allah.
kekasih, sahabat, guru, dan sebagainya. Pantun kasih
sayang biasanya disulami kata-kata yang manis, indah Pantun Kias dan Ibarat
dan berbunga-bunga untuk menyampaikan makna dan
peluahan kasih sayang. Apa dibuat menetak akar,
Erti cinta yang sering diperkatakan merangkumi cinta Akar ditetak layu bunganya;
sesama manusia, cinta antara manusia dengan Tuhan dan
cinta antara manusia dengan alam. Hal ini membuktikan Hujan lebat gunung terbakar,
bahawa generasi terdahulu sangat mementingkan Embun setitik padam baranya.
kesopanan dan kesantunan dalam berkasih sayang.
Pantun juga digunakan untuk menyindir dan Pantun Agama dan Kepercayaan
menempelak. Masyarakat Melayu pada zaman dahulu
tidak suka berterus terang dan saling menjaga perasaan. Kemumu di dalam semak,
Menurut Fatimah Busu, kesopanan yang terbit daripada Jatuh melayang selaranya;
rasa malu dan segan dalam kalangan masyarakat Melayu
telah menimbulkan satu cara hidup yang tidak suka Meski ilmu setinggi tegak,
berterus terang. Tidak sembahyang apa gunanya.
Setiap teguran yang diungkapkan dizahirkan
melalui bahasa kiasan. Hal ini jelas menggambarkan Kesimpulannya, jelaslah bahawa pantun merupakan
kesopanan dan sikap rendah diri masyarakat Melayu. cabang kesusasteraan tertua yang generasi muda harus
Tambahan pula, sindiran yang disampaikan melalui menghargainya dan melestarikannya. Hal ini demikian
pantun bertujuan memberikan nasihat secara halus tanpa kerana kehalusan dan keindahan gaya bahasa dalam
mengguris hati sesiapa. Rangkumannya, pantun kiasan pantun berupaya menyampaikan maksud dan pesanan
dapat menyampaikan sesuatu perkara yang tidak ingin yang berkesan dan memikat hati individu atau khalayak
dinyatakan secara terang-terangan. sasaran. Penggunaan bahasa yang indah, halus dan
Selain itu, pantun juga digunakan untuk menyampaikan sopan dalam pantun, mencerminkan kebijaksanaan
pesan keagamaan. Pantun seperti ini selalu dikaitkan dan nilai akal budi masyarakat Melayu yang tinggi dan
dengan unsur ketuhanan, hidup, mati, dosa, pahala, dan hebat. DB
62 BIL. 6 2020
