Page 58 - Dewan Bahasa Ogos 2020
P. 58
BAHASA DAN BUDAYA
Istilah dan dialek yang menjelaskan bunyi angin, PELUANG
sesuatu perbuatan ke atas benda atau perkara yang PENULISAN
menghasilkan angin dan kaitannya dengan persekitaran
dipaparkan dalam Jadual 5. Anda kaya dengan idea?
Jadual 5 Istilah dan dialek yang menjelaskan bunyi angin, Mulakan menggilap bakat anda
perbuatan yang menghasilkan angin dan angin yang dalam bidang penulisan di Dewan
berkaitan dengan persekitaran. Bahasa dan Pustaka. Bermula
dengan Aku di Sebuah Pulau dan
Istilah/ Dialek Maksud Cerita-cerita Lain (1957), Dewan
Desut Bahasa dan Pustaka terus mengorak
Bunyi seperti bunyi angin yang kencang (orang langkah menerbitkan beribu-ribu
Debus; berdebus meniup api dan sebagainya). judul buku dalam pelbagai bidang
Lesing dan peringkat pembaca. Dalam
Cus Berbunyi seperti bunyi angin berhembus usaha menerbitkan buku umum,
(burung mengibaskan sayap, daun-daun kayu dewasa dan pengajian tinggi,
Debut ditiup angin dan sebagainya). Jabatan Penerbitan Dewan Bahasa
dan Pustaka mempelawa para
Bunyi seperti bunyi tiupan angin (tembakan penulis untuk menyumbang karya
peluru dan lain-lain), desing. dalam bidang:
1. Bunyi seperti bunyi angin keluar dari tiub
bola (bara api disiram air dan lain-lain),
2. Kata untuk menyatakan sesuatu gerakan
yang deras seperti angin dan lain-lain.
Bunyi seperti bunyi angin keluar dari lubang
yang sempit (seperti bola kena paku dan
sebagainya).
Dersik Bunyi seperti bunyi angin, desir.
Berlepus Berbunyi seperti bunyi angin keluar (dengan
keras).
Bersiru Berputar (angin), beralih angin.
Berkesiuran Bertiup kencang (angin), mendesir. • Sains Sosial dan Kemasyarakatan.
• Sains dan Teknologi.
Beribut Membadai, berkecamuk (angin dan lain-lain). • Agama, Falsafah dan
Layap I Berayunan (pokok ditiup angin dan lain-lain), Tamadun Islam.
Kembung I berliuk-liuk.
Lembung; melembung Kemukakan pertanyaan atau
Merbang (Johor) 1. Melembung kerana berisi angin dan lain- cadangan penulisan kepada:
lain; gembung, kepuh I, Pengarah Jabatan Penerbitan,
Dewan Bahasa dan Pustaka,
2. Berasa senak kerana kemasukan angin Peti Surat 10803,
(berkenaan perut). 50926 Kuala Lumpur.
Menjadi besar kerana berisi angin (air dan lain- Panduan Penyediaan Kertas
lain). Cadangan Judul boleh didapati
melalui:
Menggerbang (rambut yang ditiup angin dan http://www.dbp.gov.my
lain-lain).
Demikianlah istilah tentang angin yang terdapat dalam
PRPM dan KDEK yang dapat penulis paparkan dalam
rencana ini. Sebenarnya, banyak lagi entri berkaitan
angin dan istilahnya yang penulis temui dalam PRPM dan
KDEK. Namun begitu, penulis hanya dapat memaparkan
sebahagiannya sahaja kerana ruang penulisan yang
terbatas. DB
56 BIL. 8 2020
