<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
        <meta name="viewport" content="width=device-width, height=device-height, initial-scale=0.5, minimum-scale=0.5, user-scalable=yes, maximum-scale=2.0, target-densitydpi=device-dpi" />
				<meta name="robots" content="all"/>
        <meta name="description" content="description">
        <meta name="keywords" content="">
        <title>Page 57 - Dewan Bahasa September 2020</title>
<style type="text/css">
<!--
body {
	margin-left: 0px;
	margin-top: 0px;
	margin-right: 0px;
	margin-bottom: 0px;
}
  
#container {margin:50px auto;padding:0px;width:910px;}
#left-button{ width:90px; height:100%;float:left }
#middle{ width:730px; margin:0px; float: left;}
#right-button{ width:90px; float:left;}
html, body, div, ul, li, dl, dt, dd, h1, h2, h3, h4, h5, h6, form, input, dd,select, button, textarea, iframe, table, th, td { margin: 0; padding: 0; }
img { border: 0 none; displayblock}
span,ul,li,image{ padding:0px; margin:0px; list-style:none;}
#top-title{ width:714px; margin-bottom:10px; float:left; padding:0px 8px}
#top-title2{ width:320px;  float:right;}
#content{ width: 730px; float:left;float:left;word-wrap: break-word;}
#content-top{ width:730px; background-image:url(images/top_bg.jpg); height:56px; background-repeat:no-repeat; float:left;}
#content-top1{ width:70%; padding:16px 0px 0px 30px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:24px; color:#636363;float:left;}
#content-top2{ width:60px; float:right; padding:25px 30px 0px 0px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:11px; color:#2f2f2f; font-weight:bold; text-align:right}
#content-middle{ width:730px; background-image:url(images/middle_bg.jpg); background-repeat:repeat-y;float:left;}
#content-middle1{ width:475px; padding:25px 0px 25px 35px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; color:#636363; line-height:150%;float:left;}
#content-middle2{  padding:7px; float:right; margin:25px 35px 0px 0px; border:solid 1px #c8c8c9; background-color:#FFF; text-align:center}
#content-bottom{ width:730px; background-image:url(images/bottom_bg.jpg); background-repeat:no-repeat; height:58px;float:left;}
#content-bottom2{ width:110px; height:42px; margin:0px auto; padding-top:4px;}
#input{ width:58px; height:20px; background-color:#FFF; border:solid 1px #dfdfe0; color:#636363; text-align:center; font-size:11px;}
.font1{ font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#2f2f2f;}
.font1 a:link{
	text-decoration: none;
    color:#2f2f2f;

}
.font1 a:visited{
	text-decoration: none;
    color:#2f2f2f;
	
}
.font1 a:hover{
	color: #2f2f2f;
	text-decoration: underline;

}



.text-container {
padding: 20px;
color: #333;
margin-top: 24px;
line-height: 22px;
border-top-left-radius: 3px;
border-top-right-radius: 3px;
}

.use-as-video {
float: right;
padding-left: 20px;
}
.cc-float-fix:before, .cc-float-fix:after {
content: "";
line-height: 0;
height: 0;
width: 0;
display: block;
visibility: hidden;
}
.use-as-video-img {
cursor: pointer;
position: relative;
width: 320px;
height: 180px;
}
.use-as-video-title {
font-size: 15px;
font-weight: bold;
color: #000000;
padding-bottom: 5px;
}
-->
</style>
<script type="text/javascript">
<!--
function MM_preloadImages() { //v3.0
  var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();
    var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)
    if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}
}

function MM_swapImgRestore() { //v3.0
  var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;
}

function MM_findObj(n, d) { //v4.01
  var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
    d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
  if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];
  for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);
  if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;
}

function MM_swapImage() { //v3.0
  var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)
   if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}
}
//-->
</script>
</head>

<body onload="MM_preloadImages('images/next2.png','images/previous2.png')">
<div id="container">
<div id="left-button">
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p><a href="page56.html"><img src="images/previous_big.png" width="90" height="80" /></a></p>
</div>
<div id="middle">
  <div id="top-title"><span class="font1">Basic HTML Version</span>
    <div id="top-title2">
      <table width="100%" border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0">
        <tr>
        	<td width="66%"> </td>
          <td width="35%" style="display:none" align="right"><img src="images/content.png" width="19" height="16" /></td>
          <td width="31%" style="display:none" class="font1"><a href="">Table of Contents</a></td>
          <td width="6%"><img src="images/view.png" width="19" height="16" /></td>
          <td width="28%" class="font1"><a href="../../index.html#p=57">View Full Version</a></td>
        </tr>
      </table>
    </div>
  </div>
  <div id="content">
     <div id="content-top">
        <div id="content-top1">Page 57 - Dewan Bahasa September 2020</div>
        <div id="content-top2">P. 57</div>
     </div>
     <div id="content-middle">
     	
     	  <div class="text-container">
    <div class="use-as-video cc-float-fix">
      <a style="text-decoration: none;" href="../../index.html#p=57"><img src="../thumb/57.jpg" /></a>
    </div>

    <p class="use-as-video-title"></p>
    <pre style="white-space:pre-line"><code>BAHASA DAN BUDAYA

	 Bagi peminat batu permata atau pengkaji batu permata,               Keunikan kosa kata â€œbatuâ€
PRPM juga merakamkan beberapa jenis/nama batu                         dalam pelbagai istilah
permata dan perinciannya untuk rujukan seperti dalam                  memberikan nilai istimewa.
Jadual 6.                                                             Usaha pendokumentasian
                                                                      pelbagai istilah ini oleh
Jadual 6 Jenis/nama batu permata.                                     Dewan Bahasa dan Pustaka
                                                                      harus disokong dan
  Istilah                              Maksud                         dihargai oleh masyarakat
Akuamarin                                                             demi untuk memelihara
              Pelbagai jenis batu permata berwarna biru muda atau     khazanah bahasa dan
              hijau kebiru-biruan yang dinamakan berill dan hampir    persuratan bangsa yang
              semua akuamarin adalah lut sinar.                       berharga.

Baiduri       Sejenis batu permata yang berwarna.

Batu delima Batu permata yang berwarna merah muda.

Batu nilam Sejenis batu permata berwarna biru.

Lapis lazuli Sejenis batu permata yang berwarna biru terang.

  Manikam     Batu permata, intan.                                    	 PRPM turut merakamkan kosa kata â€œbatuâ€ dalam
  Permata                                                             kiasan dengan membawa maksud yang kurang baik
Permata batu  Batu berharga seperti intan, berlian yang biasanya      sesuai dengan sifat batu yang keras dan tahan dengan
              dijadikan perhiasan.                                    faktor cuaca dan sebagainya.
     nila
              Sejenis permata nilam, permata nila kandi, batu nila    Jadual 7 Kosa kata â€œbatuâ€ dalam kiasan.
    Opal      kandi.
                                                                      Kiasan            Maksud
    Oniks     Sejenis batu permata yang terdapat dalam pelbagai
    Topaz     warna atau tanpa warna, sama ada lut sinar atau legap,  Untung batu Nasib yang tidak baik; sial.
   Zirkon     biasanya terdapat dalam batu igneus atau kawasan
   Zamrud     kolam air panas, baiduri.                               Ketam batu Orang yang sangat kedekut.
  Sepah IV
    Intan     Sejenis batu permata yang mempunyai lapisan-lapisan     Kepala batu Tidak mahu mengikut nasihat; keras hati.
   Berlian    yang beraneka warna.
                                                                      Berhati batu  a. Bersifat degil.
              Sejenis batu permata yang biasanya berwarna perang                    b. Tidak mempunyai belas kasihan.
              kekuningan.
                                                                      Pekak batu Pekak (tuli) benar-benar.
              Sejenis batu permata yang jernih dan terdapat dalam
              pelbagai warna seperti biru, hijau, kelabu dan perang.  Patah batu    Tidak mahu berusaha lagi.
                                                                       (hatinya)    Nasib buruk, malang, sial.
              Batu permata yang berwarna hijau.
                                                                      Terkunyah
              Sejenis batu permata (ada gambar akar atau kayu           di batu
              di dalamnya).

              Sejenis batu permata yang cantik (untuk cincin dan
              lain-lain).

              Sejenis batu permata yang amat keras lagi berharga
              dan dapat diasah sehingga berkilau.

              Permata.                                                	 Keunikan kosa kata â€œbatuâ€ dalam pelbagai istilah
                                                                      memberikan nilai istimewa. Usaha pendokumentasian
                                                                      pelbagai istilah ini oleh Dewan Bahasa dan Pustaka
                                                                      harus disokong dan dihargai oleh masyarakat demi untuk
                                                                      memelihara khazanah bahasa dan persuratan bangsa
                                                                      yang berharga. DB

							                                                                             		                          BIL. 9 2020 55</code></pre>
     	</div>
    
     </div>
     <div id="content-bottom">
       <div id="content-bottom2">
         <table width="110" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
           <tr>
             <td width="22%" height="44"><a href="page56.html"><img src="images/previous.png" width="26" height="19" id="Image2" onmouseover="MM_swapImage('Image2','','images/previous2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td>
             <td width="43%">
             	&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page52.html">52</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page53.html">53</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page54.html">54</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page55.html">55</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page56.html">56</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page57.html">57</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page58.html">58</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page59.html">59</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page60.html">60</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page61.html">61</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page62.html">62</a>
             </td>
             <td width="35%"><a href="page58.html"><img src="images/next.png" width="26" height="19" id="Image1" onmouseover="MM_swapImage('Image1','','images/next2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td>
           </tr>
         </table>
       </div>
     </div>
  </div>
</div>
<div id="right-button">
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p><a href="page58.html"><img src="images/next_big.png" width="90" height="80" /></a></p>
</div>


</div>
</body>
</html>