Page 53 - Dewan Sastera 3 2020
P. 53

bahawa novel ini sesuai untuk dinamakan sebagai                    pembinaan watak Dentang, Emak dan juga Ayah
novel sastera remaja.                                              yang digambarkan sebagai keluarga introvert, iaitu
                                                                   keluarga yang tidak banyak meluahkan perasaan
        Sekiranya ditanya Dentang ini ialah novel                  secara ekspresif. Apatah lagi, Emak didiagnos dengan
tentang apa, soalan ini agak sukar dijawab. Novel                  kanser dan sedang sakit tenat. Misalnya, dalam babak
ini bukan sekadar kisah remaja yang ingin mencapai                 berikut:
sesuatu yang material dalam hidupnya. Dentang
yang juga merupakan nama watak utama novel ini                         Esoknya emak berpesan kepada saya: “Kamu kena
(Dentang, halaman 8) bukanlah diceritakan sebagai                      terima qada’ dan qadar. Emak tahu, Emak sudah
remaja yang ingin mencapai sesuatu pada akhir cerita.                  tidak ada kudrat lagi. Emak ini Tuhan uji dengan
Dentang, ketika cerita ini bermula, digambarkan                        sakit tenat. Rumah kita ni sudah terlalu bersepah
sebagai mahasiswa kejuruteraan bunyi yang sedang                       tidak terurus. Tidak payahlah ayah kamu menunggu
menuntut di luar negara. Matlamat akhirnya bukanlah                    sehingga Emak sudah betul-betul tiada sebelum
mengatasi kehidupan di luar negara kerana kisah                        mencari pengganti.
Dentang diceritakan secara timbal balik dengan kisah                   “Kamu pun sudah serasi dengan dia. Kamu asyik
Dentang semasa kecil, kisah Salinda-Haikal dan juga                    ulang dengar kaset yang dia beri. Anggap sahajalah
kisah yang dibingkaikan iaitu Ringkitan dan Beruang                    Emak ini menunggu masa saja. Janganlah jadikan
Kuskus. Ketiga-tiga cerita ini disulam dengan rapi dan                 Emak beban untuk kamu. Bila-bila masa sahaja
juga rapat sehingga agak sukar untuk mengeluarkan                      Emak boleh dijemput Tuhan pergi dari sini.”
jalur cerita ini untuk diasingkan.                                     Saya: T_T
                                                                       Saya: | |
        Gabungan cerita ini dijalinkan melalui
penandaan emotikon atau emoji yang boleh difahami                                                                 (Dentang, hlm. 60)
dengan baik oleh generasi milenium. Senarai dan
fungsi emoji ini terdapat pada akhir kertas kerja untuk                    Berdasarkan penerangan yang disediakan pada
dijadikan rujukan. Fungsi emotikon ini bukanlah                    akhir buku, reaksi Saya sedih dan menangis di dalam
diada-adakan untuk menunjukkan permainan teknik                    hati (emotikon: T_T,), tetapi reaksi itu tidak dizahirkan
semata-mata tetapi fungsinya menjelaskan banyak                    kerana emotikon yang berikutnya iaitu | | yang
keadaan di dalam novel.                                            bermaksud watak tidak menunjukkan sebarang emosi
                                                                   secara luaran. Mungkin dengan cara ini, pembaca
    Pemalu tetawak tidak boleh memukul lebih laju                  tidak dapat melihat apakah reaksi sebenar watak ini
    kerana Ayah akan mendengus, lagipun rentak dijaga              apabila berasa sedih namun tidak dizahirkan. Walau
    oleh pemain rebana. Tetawak dibunyikan untuk                   bagaimanapun, simbol-simbol ini cepat menangkap
    meningkah rentak, biola untuk melodi. Jika paluan              pembaca milenium yang akrab dengan permainan
    tetawak tiba-tiba kesasar, Ayah akan menjegil                  simbol sebegini dalam mesej yang dikirimkan melalui
    kepada saya.                                                   sebarang peranti pintar semasa.
    Itu bahasa kegemaran ayah saya: Bahasa jegilan.
    Bahasa anak ata dan hela nafas. Bahasa gerak geri                      Saharil menggunakan emotikon sebagai satu
    tubuhnya. Bahasa yang ditutur dalam senyap.                    permainan bahasa yang baik dari segi estetika dalam
    + Keluarga saya tidak banyak bercakap, kami ini satu           berkomunikasi kepada pembaca yang ditujukan.
    keluarga introvert barangkali.                                 Penulis tidak membiarkan cara bercerita begini
    Ayah dan Emak (dan saya juga) lebih suka menjadi               sebagai satu tindakan yang megah atau bongkak dan
    pendiam, lebih suka membaca dari berkata-kata.                 seterusnya menafikan hak pembaca bukan milenium
    Maka bahasa tubuhlah yang sering menjadi mod                   yang mungkin membaca buku ini. Terdapat bahagian
    komukasi utama kami.                                           yang mewajarkan bahawa masyarakat kita secara lisan
                                                                   dan luaran bukanlah bercakap banyak menggunakan
                                                (Dentang, hlm. 9)  kata-kata kerana bahasa yang efektif, iaitu bahasa
                                                                   tubuh dan juga bahasa simbol yang difahami pengguna
        Berbanding dengan teknik babakan atau pun                  di sekelilingnya. Ayahnya digambarkan sebagai lelaki
naratif yang diceritakan dengan panjang lebar dalam                tipikal Melayu yang tidak banyak bercakap, tetapi
novel konvensional yang lain, Saharil memudahkan                   sarat dengan emosi yang tidak terluahkan. Dentang
pembacanya dengan meletakkan simbol emotikon                       menjadi anak lelaki yang bijak membaca bahasa tubuh
ini sebagai mewakili perasaan watak “Saya”/Dentang                 ayahnya.
ataupun tanggapan Dentang terhadap reaksi orang
lain di sekelilingnya. Hal ini diwajarkan dengan                                             51 Dewan Sastera Bil. 3 2020
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58